East Lansing (EUA), novembro de 2025. Com apenas 16 anos, o marauense Nicholas Poletto Cattani está conquistando seu espaço no futebol americano escolar e chamando atenção em East Lansing, Michigan. Aluno da East Lansing High School, Nicholas integra o time JV Boys Soccer Team, onde seu talento e disciplina vêm se destacando desde sua chegada aos Estados Unidos. A matéria publicada no jornal estudantil da escola, sob o título “Bringing Brazil abroad”, retrata a trajetória do jovem atleta como símbolo de adaptação, determinação e amor pelo esporte.
“Eu sempre amei jogar futebol. Aqui encontrei uma nova oportunidade de crescer e aprender mais sobre o jogo e sobre mim mesmo”, comentou Nicholas.
De Marau para o mundo
Natural de Marau (RS), Nicholas mudou-se para os Estados Unidos no início do ano letivo e rapidamente se adaptou à nova rotina. Em sua cidade natal, ele conciliava os estudos com atividades esportivas como futebol, vôlei e artes marciais. Essa base esportiva o ajudou a manter o foco e o preparo físico para competir em solo americano. Na East Lansing High School, onde estudam mais de 1.200 alunos, Nicholas encontrou uma estrutura esportiva de alto nível, com ginásios, piscinas e campos oficiais. “É muito diferente do Brasil. Lá, eu jogava durante as aulas de educação física; aqui, o esporte faz parte da vida escolar todos os dias”, explicou.
Destaque dentro e fora de campo
Desde que ingressou no time, Nicholas tem demonstrado habilidade técnica, velocidade e boa leitura de jogo. Seus treinadores elogiam não apenas o desempenho esportivo, mas também sua atitude e espírito de equipe. Em pouco tempo, conquistou o respeito dos colegas e se tornou um dos destaques do time em partidas regionais, representando com orgulho o futebol brasileiro.
“O Nicholas trouxe alegria e intensidade ao time. Ele joga com o coração, e isso é algo que inspira os outros”, afirmou Katerin Barnes da equipe escolar.
Além do futebol, Nicholas participa de atividades como corridas, basquete e eventos escolares, o que tem ampliado sua integração e fortalecido seu domínio do inglês.
Um futuro promissor
Adaptado à cultura americana e com boas notas, Nicholas vê no esporte um caminho para abrir novas portas acadêmicas e profissionais. Seu sonho é seguir jogando em alto nível e, no futuro, conquistar uma bolsa universitária através do futebol.
“Quero continuar me dedicando e representar o Brasil da melhor forma. Cada treino é uma chance de crescer e aprender”, disse o jovem atleta.
Para sua família, que acompanha à distância, o orgulho é imenso. O menino que começou jogando bola nas quadras de Marau hoje representa não apenas sua cidade, mas o talento e a perseverança da nova geração brasileira no exterior.
